Inflation in June was driven by electricity price growth
Rasmus KattaiHead of the Economic Policy Division, Eesti PankData from Statistics Estonia show that the June CPI rose 0.5% month-on-month and 3.8% year-on-year. The initial estimate of Eurostat shows...
View ArticleJuunis lükkas hinnakasvu tagant elektri kallinemine
Rasmus KattaiEesti Panga majanduspoliitika allosakonna juhatajaStatistikaameti andmetel tõusis tarbijahinnaindeks juunis eelmise kuuga võrreldes 0,5% ja aastaga 3,8%. Eurostati esialgse hinnangu...
View ArticleRiigihanke "Sõiduauto liisimine" läbiviimine
Akti liik: Eesti Panga presidendi käskkiriNumber: 0058Kuupäev: 05.07.2013Jõustumise kuupäev: 05.07.2013Seisund: KehtivKehtivuse tähtaeg: Dokumendi suhtes kehtivad juurdepääsupiirangud:...
View ArticleThe central bank will sell property in Kuressaare to Arensburg Hotel
On Monday, the Executive Board of Eesti Pank decided to sell the bank's two-building property in Kuressaare to Arensburg OÜ for 552,255 euros. Arensburg OÜ manages the Arensburg Hotel near the bank’s...
View Article49.8 million euros worth of Estonian kroons have still not been exchanged
As at the beginning of July, 49.76 million euros worth of Estonian kroons have still not been exchanged. The Baltic News Service (BNS) published an erroneous statement on Sunday, stating that 49.76...
View ArticleKeskpank müüb Kuressaare kinnistu Arensburgi hotellile
Eesti Panga juhatus otsustas esmaspäeval müüa keskpanga Kuressaares asuva kahe hoonega kinnistu 552 255 euroga osaühingule Arensburg, kes opereerib keskpanga kinnistu lähedal Arensburgi...
View ArticleEesti kroone on tagastamata 49,8 miljoni euro väärtuses
Juuli alguse seisuga on Eesti kroone tagastamata kokku 49,76 miljoni euro väärtuses. Uudisteagentuur BNS avaldas pühapäeval eksliku teate, et tagastamata on 49,76 miljonit krooni.2013. aasta lõpuni...
View ArticleK. Kase nimetamine Rahandusministeeriumi rakenduskomisjoni
Akti liik: Eesti Panga presidendi käskkiriNumber: 0059Kuupäev: 08.07.2013Jõustumise kuupäev: 08.07.2013Seisund: KehtivKehtivuse tähtaeg: Dokumendi suhtes kehtivad juurdepääsupiirangud:...
View ArticleUue kasvu otsinguil
Ardo HanssonEesti Panga president ja Euroopa Keskpanga nõukogu liigeEesti Panga president ja Euroopa Keskpanga nõukogu liige Ardo Hansson leiab, et eelseisvate aastate Eesti majandusarengu võti on...
View ArticleIn search of new growth
Ardo HanssonGovernor of Eesti Pank and Member of the Governing Council of the European Central BankAfter the Eesti Pank economic forecast was published in the middle of June, the main focus of...
View ArticleRiigihanke "Sun-serverite hooldus" läbiviimine
Akti liik: Eesti Panga presidendi käskkiriNumber: 0060Kuupäev: 10.07.2013Jõustumise kuupäev: 10.07.2013Seisund: KehtivKehtivuse tähtaeg: Dokumendi suhtes kehtivad juurdepääsupiirangud:...
View ArticlePresidendi käskkirjade muutmine
Akti liik: Eesti Panga presidendi käskkiriNumber: 0061Kuupäev: 10.07.2013Jõustumise kuupäev: 10.07.2013Seisund: KehtivKehtivuse tähtaeg: Dokumendi suhtes kehtivad juurdepääsupiirangud:...
View ArticleTöölepingu seaduse reformi piiratud mõju
Liina MalkEesti Panga ökonomist2009. aastal Eestis jõustunud töölepingu seadus muutis töösuhete lõpetamise küll paindlikumaks, kuid Eesti ja Leedu tööjõu mobiilsuse võrdlemisel ei ilmnenud selle...
View ArticleEttevõtja peab olema valmis maksete aeglustumiseks
Rainer OltEesti Panga makse- ja arveldussüsteemide osakonna juhtivspetsialistJärgmise aasta 1. veebruariks võtavad kõik euroala riigid kasutusele ühtse euromaksete piirkonna (Single Euro Payments Area,...
View ArticleKaks korda aastas avaldatav teave euro pangatähtede võltsimise kohta
2013. aasta esimesel poolel kõrvaldati ringlusest kokku 317 000 võltsitud europangatähte. Seega oli 2013. aasta jaanuarist juunini ringlusest kõrvaldatud võltsingute koguarv 26,3% suurem kui samal...
View ArticleReaalsektori võlakohustuste kasv on endiselt majanduskasvust aeglasem
Taavi RaudsaarEesti Panga finantsstabiilsuse osakonna peaspetsialistKuigi majapidamised ja ettevõtted võtsid käesoleva aasta alguses uusi laenukohustusi rohkem kui paaril eelmisel aastal, on nende...
View ArticleGrowth of debt in the private sector is still slower than GDP growth
Taavi RaudsaarFinancial Sector Policy Division of Eesti PankHouseholds and businesses took on more new loans at the start of this year than they did in the previous couple of years, but their...
View ArticleMadalad intressimäärad kahandavad pankade kasumit
Jana KaskEesti Panga finantsstabiilsuse osakonna juhataja asetäitjaEluasemelaenude kasvutempo juunis aeglustus. Käesoleva aasta kuude lõikes üle 20% ulatunud uute eluasemelaenude aastakasv aeglustus...
View ArticleLow base interest rates are weakening the profits of banks
Jana KaskDeputy Head of the Financial Stability Department of Eesti PankThe growth rate for new housing loans slowed in June. The annual growth in new housing loans, which has reached over 20% in some...
View ArticleKäibekõlbmatuks tunnistatud pangatähtede hävitamise komisjoni moodustamine
Akti liik: Eesti Panga presidendi käskkiriNumber: 0062Kuupäev: 23.07.2013Jõustumise kuupäev: 23.07.2013Seisund: KehtivKehtivuse tähtaeg: Dokumendi suhtes kehtivad juurdepääsupiirangud:...
View Article